アラフォーからのオトナ留学!

40代から始める夢への一歩。カナダへの大人留学についてなど。

MENU

あなたの夢はなんですか?夢や目標についての英語表現

留学すると必ず聞かれる将来の夢やゴールについての表現!動詞フレーズ4つ+形容詞6つ!

f:id:otona-ryugaku:20181029131855j:plain

日本で大人になるとなかなか自分の将来の夢やゴールって話さないですよね。

特にアラフォーの大人になると周りはどちらかというと「生活」「健康/病気」「お金(年金)」の話が多くて「夢」というよりも日々の生活をどうやりくりするかという話や日々のうっぷんの話が多くなる気がします。

もちろん日々の生活は大事ですよね。もちろん健康もお金も家族も大事!

 

でも夢や目標を持つと人生がもっと楽しくなります!

どんなことでも小さな目標でもあるとないとじゃ気持ちが違いますよね!

「来年家を買うぞ!」「家族で小旅行しよう!」「TOEICで◯◯点とるぞ!」「腹筋を鍛えてお腹に縦線作る!(私の目標)」など。

そんな夢や目標についての英語表現を覚えて、聞かれた時に語れるようになっちゃいましょう!

ちなみにアラフォー世代ならおなじみのDreams Come Trueも「夢が叶う」と言う意味。これは複数になってますね。この言葉は結構使われます。

大好きな有名人に会った時、結婚を申し込まれた時、子供が生まれた時、目標としていた学校に入れた時、「My dream came true!!!」と叫んじゃいましょう!

※この場合は一つの夢が叶ったのでdreamは単数でcame過去形になります。

まずは動詞フレーズの表現4つ!

fulfill a dream:夢を叶える

I want to fulfill my dream to be a teacher in 5years.

5年後には教師になる夢を叶えたいと思ってるの。

 

Select a dream to fulfill.

叶えるための夢を選んで。

 

夢は何?と言われてもいくつも思い浮かぶこともありますよね。

もしくはなかなか浮かばないかも。でもよーく考えたら何が本当にしたいのか、何が好きか、何をしている時が楽しいか、どんな風になりたいのか、見えてくるかもしれませんよ。

 

動詞としてのセットなので「fulfill a dream」で一つの動詞扱い。

 

set a goal:目標を決める

I have set my goal to buy a house!

家を買うことを目標に決めたの!

 

Set a clear goal to achieve your dream.

夢を叶えるための明確な目標を決めよう!

 

夢はあるけどどうやって叶えたらいいかわからない。

例えば「夢は外国に住むこと!」じゃあまずは何をすればいいかな?

最初はどこの国がいいか決めて、そこの国の言葉を習って、その国の言葉の試験で◯級とる!など。。

その時の状況でゴールは変わるかもしれませんが、ゴールがあるとそれに向かって何をすればいいのかわかってきますよね。

 

work towards:目標に向かって頑張る

He was working toward a degree in his college.

彼は単位を取る(目標)ためにとても頑張っていた

 

「work=働く」「toward=〜に向かって」目標に向かって進んでいる途中の感じです。

目標に向かって頑張っている人は素敵ですよね!

ただやっていると言うよりも「ゴールのために何かを行なっている」という表現。

 

 

put off:何かを先延ばしにする

I always put off my study when I feel sleepy.

いつも眠くなるとつい勉強を先延ばしにしちゃう。

 

耳が痛い言葉ですね。何かやらなくちゃいけないのに後回しにしてしまう。。。

家庭の事情ややらなくちゃいけないことがあって自分のことができないと言う方もこの表現は使えますね。

 

I'm putting off my dream to support my family but I will start again from next year!

私は家族を支えるために私の夢を後回しにしてるけど、来年からまた始める!

 

重要なのは「諦めた」「やめた」のではなく「先延ばし」にしているので一時中断という感じです。

「put=押す」押しのける感じですね。ちょっと今はこれを押しのけて置いて。。。

日本語でも「それは置いといて。。」なんて言葉がありますよね。ちょっと雰囲気が似ている気がするのですが。

 

形容詞6つ

意欲の度合い

ambitious(野心的な)↔︎ modest(謙虚な)

 

夢を叶えるためには時には野心的にならないといけない時もありますよね。

有名な言葉で

 

Boys, be ambitious!

少年よ!大志を抱け

 

がありますね。北海道に銅像のあるクラーク博士の言葉ですね。

 

He was too modest to talk about his success.

彼は自分の成功を語るには控えめすぎるね。

 

「modest」も「 humble」も同じような「控えめな/謙虚な」という意味ですが「humble」はちょっと卑下したような感じになるので「modest」の方が雰囲気がいいですね。

 

達成できるか

achievable(達成できる)↔︎ unachievable(達成できない)

 

夢を達成する。目標を達成する。夢を叶えるためにはとても大切な言葉ですね。

難しそうだけど可能性として「達成できる」「達成できない」という言葉なので努力してできそうなゴールは「achievable」。

自分を信じて一見高い目標すぎたり無理そうでも頑張れば可能性があるなら

 

Improving sanitation is achievable.

公衆衛生を改善することは達成できることです。

 

まだまだ世界では公衆衛生環境が悪く、生活するだけでも大変な国がたくさんある。

それでも少しずつでも目標に向かって進めば達成できることが多いはず!

日本ではカフェで勉強できたり、お金がなくても図書館で勉強できたり、何か達成することが難しそうでもきっと道が見つかるはず!

もし見つからなかったら他の道でゴールにいけるかもしれない!

unachievableと決めつける前にどうやったらachieveできるか考えてみましょう!

 

現実味があるか

realistic(現実的な)↔︎ unrealistic(非現実的な)

 

夢を持つ時にそれがどのくらい現実的か考えますよね。

例えば私がカナダのコミュニティカレッジに進みたい!というのは今すでにカナダにいて英語を勉強していて、結構「現実的な」こと。

それは「現実的」にしたいと思って何年もかけて悩んだ結果今があるだと思います。

 

What are your realistic dreams?

あなたの現実的な夢はなんですか?

 

「現実的な夢」というと「これは私には目標が高すぎて現実的じゃないかも。unrealistic dream だな。」って思う方もいらっしゃるかもしれませんが、私が高校の時は区内でも低い方の学校で英語は赤点、追試、そして30歳まではほとんど喋れなかった😥

私の友達も高卒でしたが、40代で大学の法学部に入り今は弁護士を目指しています。

今の自分から遠くても道が険しくても、周りになんと言われようとも可能性があるなら「realistic dream」にできるはず!

そして頑張ってる姿を見たら周りの人もきっと応援してくれます。

「unrealistic」を「realistic」に変えちゃいましょう!

 

夢を持って、達成したときのことを想像したり、同じように夢を持つ人同士で話をするとモチベーションも上がって、どんどん夢が近くなってくる感じがしますよね。

 

アラフォーになるとなんだか人生終わっちゃったようなことをいう人もいますが、とんでもない!人生これから!!!

まだまだ長い人生を楽しく生きられるように夢を持って駆け抜けましょう!

日々の生活の小さなゴールも、大きく見えるゴールも、夢があると生活にハリが出て楽しみが増えますよ♪

Dreams come true!!!