海外では年齢は気にしない？実は聞かれることもあった！実際にあったシチュエーション！「How old are you?」と聞かれた時に焦らないために知っておこう！

海外に出たら年齢は気にしない？海外でも実は聞かれることがある！

海外では年齢を気にしないって本当？年齢を聞かれない？

大人留学を考えている方は特に気になる「年齢問題」。
海外だと年齢はただの数字！誰も聞かないし気にしないってよく言われていますよね。
オーストラリアでワーホリ、カナダで留学をしていて、実は聞かれることがあったんです。。。
どんな時に聞かれるの？誰に聞かれるの？聞かれるシチュエーションはこんな時！
これを知っていればいきなり聞かれても心構えができますね！

Photo by Deva Williamson on Unsplash

実はこんな時に聞かれる！実際にあったシチュエーション！

海外で年齢を聞くのはタブー？年齢を聞かれるシチュエーション４つ！

１．国によっては年齢を聞くのはタブーじゃなかった！

「海外」と一言で言ってもいろんな国がありますよね。
それぞれの国や地域で年齢に対する考え方や常識は違う！
海外留学やワーホリに行く国には特にいろんな国から来ている人が多い！
そしてワーホリや留学で最初に友達になるのは同じように外国から来た人たちが多いんです。

韓国は年齢を日本よりも気にするというのは結構知られていますよね。
上下関係がしっかりしているので韓国の人に年齢を聞かれることは時々ありました。
特に男性からは結構すぐ聞かれましたが、女性はすぐに聞く人はいなかったです。女性の方が年齢はちょっと言いたくない感覚がわかるのかな？

語学学校の授業で生徒同士が質問をするという時、コロンビアの男の子に「How old are you?」と聞かれたことがあったのですが、その時に日本人の大学生の子が「IT’S RUDE！！！（失礼だよ！）」と大きな声で言ったのでコロンビアの子が後から「ごめんね。失礼って知らなかったから」と謝りに来てくれました。。気を遣わせちゃってごめんね。。
むしろクラス中に聞こえる声で言われた方が恥ずかしいかった。。。

同じ国でも人それぞれ

Photo by ASSY on Pixabay

ブラジル人の友達もブラジルでは年齢を聞くのはそれほどタブーではないと言っていたので地域や人にもよるかもしれませんがそこまでタブーではないのかもしれません。
でもすぐに聞いてくる人は今までいなくて、仲良くなってから話の流れで「年齢を聞いたら失礼？」と一言言ってから聞いて、聞いた後も「No no no no no!!! でもあなた見えないから大丈夫！」と言われすぐにその話題が終わりました。

私が知り合ったブラジル人の中には自分から「私は◯歳だから」（アラフォー世代）と自分の年齢を気にして発言している人も。
だからと言って他の人に対して「あの人◯歳だから」という発言や「◯歳だからもうだめ」という発言はなく、それでも留学をして新たに挑戦をしているので前向きに頑張っている人ばかりでした。

年齢を気にするのは日本や韓国の人ばかりと思いきや、ブラジル人でも年齢を気にしている人もいるんですね。全然気にしない明るいラテン気質満載の人もいるし、本当に人それぞれだなぁと感じます。

実はアフリカはめちゃめちゃ気にする

ちなみに西アフリカのガーナでは年齢はとても重要なのでバスで隣になった人でも名前や国より先に年齢を聞かれる。そして求婚。
男女、年齢問わず、出会う人に必ず聞かれる年齢、結婚の有無、子供の有無、電話番号。
なぜかあまり国籍を聞かれないので逆に聞くと「チャイナ！アメリカ？インド？フィリピン？」と日本が出てくることは滅多にありませんでした。残念。
そして毎回嘘をついていました（笑）

２．お誕生日会

カナダで何度か友達の誕生日パーティー（食事会）に参加したことがあるのですが、その時に「幾つになったの？」と聞く場面は何度かありました。
３０代前半のカナダ人女性がお誕生日の時に同じくらいのカナダ人女性が聞いたこともあったのでそういうこともあるんだなぁとちょっと驚きました。
仲間内だからというのがあるかもしれませんね。

そして私の周りは大学、院、PhDの友達２０代前半から後半の友達もいるのですが、若い子は結構年齢をさらっと言ったり聞いたりする場面があります。だいたい同年代なのでそうなりますよね。そんな時もあえて私には聞かずにそっとしてくれています。（ありがたや）
だからと言ってものすごく気を使ってるわけでもなく二人で遊びに出かけたり、誘ってくれて普通に接してくれるのが嬉しいですね。

３．これが一番不意打ちでくる！子供からの質問

Photo by Tatiana Syrikova from Pexels

子供って純粋ですよね。純粋だからこそストレートに聞かれる「How old are you?（いくつ？）」
まっすぐな目で問いかけられると嘘を言うのも心が痛い。
そして言うと「ママー！◯才なんだってー！」とその場でなる場合や、後からお母さん界隈に広がって行ったりというパターンに陥ります。
いや、いいんですけどね。。いや、でもちょっと恥ずかしいような。。

オーストラリアでも、カナダでも、子供たちは「この人いくつなのかな？」って気になるみたいですね。
だいたい５歳くらいから小学生に聞かれるパターンが多かったです。
どんな国に行っても子供の質問にはかないませんね。。。

４．仲良くなると控えめに聞かれることも

カナダの人でもだんだん仲良くなってきてからなんとなく「ところであなたっていくつなの？あ！でも言いたくなかったら言わなくてもいいから！」と控えめに聞かれることがあります。

以前「古い映画をよく知ってるのよねー」と言われたことがあるんですが、「その時代にリアルタイムで見ていたからね。。」と心の中でつぶやいていました。
スマホやネットなど時代を反映するようなものの話や子供の頃、学生の頃の話でもやっぱり国は違ってもジェネレーションギャップがありますもんね。

仲良くなってくるとそういう普段の会話の端々から「え？この人って一体いくつなんだろう。。」という疑問が湧いてくるのかもしれませんね。

年齢を聞かれたらどうしたらいいの？

Photo by Brooke Cagle on Unsplash

今まで答えたのはこのパターン！

どんな相手に、どんなシチュエーションで聞かれるかによって言いたくない時と、言ってもいいかなと言う時ってありますよね。
とっさに聞かれた時、なんとなくそう言う話になった時のためにいくつかパターンを用意しておくと焦らないでいいかもしれませんね。
実際に私が答えたのはだいたい３パターン。

１．素直に言う

その人との関係性にもよりますが、正直に実年齢を言う時も時々あります。
私の場合「言ってもいいかな？」と思う相手で、聞かれた時になんとなく気分がのってる時には言ったりします。

２．「秘密」と言う

聞かれた時に「秘密ー。」と冗談っぽく言うと聞いた方もだいたい笑って次の話題に行ってくれます。
でも韓国の男性は何度か聞く人が多かったです（笑）なんでそんなに知りたいのー？

３．笑ってごまかしてみる

「えへへ」と笑って躊躇するとすぐに察して「あ！言わないでも大丈夫だから！」と言ってくれる人ばかりでした。
急に聞かれてびっくりしてつい笑っちゃった時も向こうのが「は！」と素早く反応してくれました。

ただ、子供に誤魔化しは通用しないのでご注意ください。

聞かれた時も笑顔を忘れずに

いきなり聞かれるとびっくりしちゃいますよね。
あまり聞かれたくないと思う時も。そんな時もまずは笑顔で冗談っぽく返すと雰囲気も悪くならずに次の話題になることが多いです。

私は今まで嫌な感じで聞かれたり、しつこくされたことはないのですが、万が一そんな時はきっちり嫌だと言うことを意思表示しましょうね！

基本的に年齢を聞くのはタブーだと思っておこう

Photo by Gemma Evans on Unsplash

自分から聞くのは危険！基本的には避けよう

聞かれたことがあるからと言って人の年齢を聞かない

自分が聞かれたことがあるからと言って大丈夫と思うと危険！
海外では年齢を聞くのは失礼というのは基本的にあります。
どの国のどの人なら気にしないか、人それぞれなのでその判断は難しいですよね。
友達同士で仲良くなった時に「聞いてもいい？」と言う感じでソフトに聞くのはいいかもしれませんが、そこまで仲良くなっていない時に聞くのは絶対にやめましょう。

「あの人が聞いていたから」というのではなく、相手の気持ちを尊重しましょう！
基本的に聞かないのが無難です。

カナダでは履歴書にも年齢は書きません

カナダでは履歴書に年齢も性別も国籍も書きません。
面接で聞かれることもありません。
オフィシャルな場所で聞いてはいけないことなので気をつけましょうね。

まとめ

海外で年齢を聞かれることはとても少ないです。
でも全くないわけではありません。
カナダは特にいろんな国から人が集まっています。
そしてカナダ人と言ってもアジア系、ヨーロッパ系、ラテン系、などなどルーツは様々。
それぞれの文化があります。
年齢を気にする文化の人たちももちろんいます。

もしいきなり聞かれた時にも嫌な感じにならずに「これがこの人たちの文化なのかな」という視野も少し持っているといいかもしれません。

基本的に自分の国で年齢を聞くのが普通でも「海外では年齢を聞くのは失礼」というのを知って来ている人が多いので聞いてくる人は少ないですし、年齢を知ってもそれで距離が開く感じは受けたことはありません。

滅多にないけどたまーーにある「How old are you?」に動揺しないよう準備をしておきましょう！